" ...
واقعیت این است كه اولین تغییرات در پیری آنچنان به آرامی اتفاق میافتد كه به سختی به چشم میآیند. آدمی باز خودش را از درون نگاه میكند همانطور كه همیشه نگاه میكرده است اما این دیگران اند كه از بیرون به او پیریش را یادآوری میكنند. "
از کتاب " خاطرات روسپیان سودازدهی من" اثر " گابریل گارسیا مارکز "
آنتونن آرتو
ژک لکان
دانشجويي پس از اينكه در درس منطق نمره نياورد به استادش گفت: قربان، شما واقعا چيزي در مورد موضوع اين درس مي دانيد؟
استاد جواب داد: بله حتما. در غير اينصورت نميتوانستم يك استاد باشم.
دانشجو ادامه داد: بسيار خوب، من مايلم از
شما يك سوال بپرسم ،اگر جواب صحيح داديد من نمره ام را قبول ميكنم در غير اينصورت از شما ميخواهم به من نمره كامل اين درس را بدهيد.
استاد قبول كرد و دانشجو پرسيد: آن چيست كه قانوني است ولي منطقي نيست، منطقي است ولي قانوني نيست و نه قانوني است و نه منطقي؟
استاد پس از تاملي طولاني نتوانست جواب بدهد و مجبور شد نمره كامل درس را به آن دانشجو بدهد.
بعد از مدتي استاد با بهترين شاگردش تماس گرفت و همان سوال را پرسيد. و شاگردش بلافاصله جواب داد:
قربان شما 63 سال داريد و با يك خانم 35 ساله ازدواج كرديد كه البته قانوني است ولي منطقي نيست.
همسر شما يك معشوقه 25 ساله دارد كه منطقي است ولي قانوني نيست.
و اين حقيقت كه شما به معشوقه همسرتان نمره كامل داديد در صورتيكه بايد آن درس را رد ميشد نه قانوني است و نه منطقي !
So to say -
"the incident dissolved"
the love boat
smashed against reality.
I'm through with live
and [we] should absolve
mutual hurts, grudges and anxieties.
"Mayakovsky"